Używamy ciasteczek do poprawnego wyświetlania tej strony. Jeśli nie wyrażasz zgody, zmień ustawienia przeglądarki.

Ok

Festiwalowe lato w Ukrainie

Z nadejściem lata rozpoczął się sezon festiwalowy. Chociaż w Ukrainie muzyczno-etnograficzna parada talentów dopiero nabiera rozpędu, tak naprawdę już teraz podczas każdego weekendu nawet najbardziej wymagający miłośnicy melo-etno-eko są w stanie znaleźć odpowiednią dla siebie imprezę. 

Фестиваль

Festiwal „Trypilskie Koło”. Źródło: chepushinki.blogspot.com

 

Już podczas najbliższego weekendu na malowniczych pagórach miasta Rżyszczew odbędzie się VI Międzynarodowy Festiwal Eko-Kultury „Trypilskie Koło. Woda”. Co roku impreza ta poświęcona jednemu z żywiołów – wodzie, ziemi, ogniowi lub powietrzu. Natomiast zeszłoroczny, piąty festiwal, zawierał elementy każdego z nich i w związku z tym miał w swojej nazwie słowa „Parada żywiołów”.

Na liście muzycznych uczestników tegorocznego przedstawienia są: TaRUTA (Ukraina), AtmAsfera (Ukraina), Jagoda Gało (Rosja), Hawok (Polska), Święta watra (Estonia). Oprócz sceny głównej, będzie działała również mała (dzienna) scena oraz liczne placówki: terytorium zdrowia, etno-tołoka, zabawy, placyk dla dzieci, warsztaty nauczające wytwarzania lalek-motanek oraz body artu. Przez całe cztery dni trwania imprezy będzie działało online-TV i radio.

Więcej na temat festiwalu tutaj.

W dniach 6-7 lipca w Kijowie już po raz dziesiąty odbędzie się międzynarodowy festiwal etniczny „Kraina Marzeń”. Wśród tegorocznych wykonawców są: Aniko Dolidze (Gruzja), „Joryj Kloc” (Lwów), „Kozak System” (Kijów), Nery and Co (Paryż, Francja), Fatima Spar (Austria) oraz wiele innych. Oprócz sceny nocnej, będą działały również sceny „Pod murami Ławry”, „Pracownia taneczna”, scena krymskotatarska, kobziarska i literacka. Ponadto zgodnie z tradycją uruchomiona zostanie aleja mistrzów, polanka dziecięca, targi książki, kozackie zabawy oraz „Etno-Fashion” podium pod otwartym niebem.

На фестивалі

Podczas festiwalu „Kraina Marzeń”. Źródło: afisha.tochka.net

Więcej na temat festiwalu tutaj.

W okresie od 10 do 14 lipca wieś Uniż rejonu horodenkowskiego w obwodzie iwano-frankowskim zamieni się w placówkę „ArtPole 2013”. Hasłem festiwalowym są „Dźwięki/działania w przestrzeni”. W ten sposób autorzy oznakowali główne kierunki imprezy: muzyka (dźwięk), performance (działanie), przestrzeń (land art). Pomysłodawcy festiwalu próbują tworzyć swoistą przestrzeń artystyczną poprzez wzajemne oddziaływanie różnych elementów otoczenia, kształtując pewne „zjawisko atmosferyczne”, jak oni to nazywają. W muzycznym programie imprezy udział biorą Fantazio (Francja), Red Cardell (Francja), Faarao Pirttikangas (Finlandia), Mavigiz (Turcja), NagUal (Białoruś), uSSSy (Rosja), Perkałaba, Hudaki Village Band. Jednak największą intrygą festiwalową powinna zostać, według organizatorów, nocna scena eksperymentalna, gdzie będą opowiadane bajki, przypowieści i klechdy.

На фестивалі

Podczas festiwalu „ArtPole”. Źródło: concert.ua

Więcej na temat festiwalu tutaj.

The Best City.UA jest międzynarodowym festiwalem muzycznym, którego program przewiduje występy zarówno znanych wykonawców, jak też początkujących artystów. W tym roku impreza odbędzie się w dniach 12-14 lipca. Na liście jej największych gwiazd znajdują się SCORPIONS, Lacuna Coil, Hurts, Mumiy Troll, Splin, VV, Leningrad, Kozak System, Nocni Snajperze. Miejscem przeprowadzenia festiwalu zostanie park wypoczynku Nowosełycia w rejonie nowomoskowskim obwodu dniepropietrowskiego (w odległości około 12 km od Dniepropietrowska).

Фестиваль

Festiwal “The Best City.UA” Źródło: tourdnepr.com

Więcej na temat festiwalu tutaj.

W dniach od 2 do 4 sierpnia miłośnicy średniowiecza, rycerstwa i wszelkiej barwnej przeszłości będą mieli możliwość uczestniczenia w festiwalu „Tu Stań”. Tegoroczna impreza prowadzona jest już po raz ósmy. Festiwal odbywa się na terenach rezerwatu historyczno-kulturalnego o tej samej nazwie, w pobliżu fortecy, która jest zabytkiem architektury z ІХ-ХІІІ wieku. Rekonstrukcja bitew, średniowieczna muzyka, ówczesne zabawy i rzemiosła pozwolą uczestnikom odbyć swoistą podróż w tamte odległe czasy.

Фестиваль

Festiwał „Tu Stań!”. Źródło: autocentre.ua

Więcej na temat festiwalu tutaj.

Żąć sierpem, młócić cepem, mleć zboże żarnami, a następnie wypiekać chleb w ruskich piecach – wszystkiego tego można będzie spróbować się nauczyć podczas festiwalu „Chleb” w Chutorze Sztuki Wyspa Obyrok, zorganizowanym w dniach 7-11 sierpnia. Organizatorzy przestrzegają, iż na festiwalowym terytorium obowiązuje zakaz przynoszenia tytoniu, alkoholu, narkotyków oraz naczynia plastikowego. Chutor Wyspa Obyrok położony jest na terenach obwodu Czernichowskiego (rejon bachmacki, Matijowska Rada Wiejska).

На фестивалі

Podczas festiwalu „Chleb”. Źródło: hlib2013.info

Więcej na temat festiwalu tutaj.

Festiwal „Zachód” zapali swoje ognie w okresie od 16 do 18 sierpnia we wsi Rodatyczi w obwodzie lwowskim. Jego organizatorzy przewidują, że na trzech scenach wystąpi łącznie ponad 50 zespołów. Oprócz muzyki, w ramach imprezy zaplanowane są występy teatralne, czytania literackie i warsztaty. Wśród tegorocznych wykonawców – Rocky Leon, Lapis Trubieckoj, Vopli Vidoplasova, Krychitka, Skriabin, SunSay, Zdob Si Zdub, Serhij Żadan oraz Sobaki w Kosmosie.

Фестиваль

Festiwal „Zachód-2011”. Źródło: 3axid.org

Więcej na temat festiwalu tutaj.

„Franko. Misja” jest to projekt połączony, powołany na gruncie dwóch dotychczasowych festiwali („Fort Missia” i „Franko Fest”). Należy się spodziewać, iż nowa impreza przerośnie swoich poprzedników. Potrwa przez 10 dni – od 19 do 28 lipca w dwóch lokalizacjach: 1) forty obronne z okresu pierwszej wojny światowej we wsi Popowyczi na granicy Ukrainy i Polski; 2) wieś Nahujowice nieopodal Drohobycza (miejsce urodzenia Iwana Franki).

Фестиваль

Festiwal „Fort.Missia” – poprzednik festiwalu „Franko. Misja”. Źródło: fortmissia.com

W programie muzycznym uczestniczą Nono Katamadze (Gruzja), Тhe Lemon Bucket Orkestra (Kanada), Miśko Barbara & Josef Ostřansky (Ukraina – Czechy), Oleh Skrypka i Le Grand Orkestr, Komu Vnyz, Rock-H, AtmAsfera i wiele innych. Na imprezę przybędą również literaci Oksana Zabużko, Wiktor Neborak, Taras Prochaśko, Wołodymyr Jeszkilew, Jurij Wynnyczuk oraz zagraniczni goście Tomas Venclova i Adam Zagajewski.

Więcej na temat festiwalu tutaj.

„MERIDIAN CZERNOWITZ” to festiwal poetycki, który odbędzie się w Czerniowcach w dniach 6-8 września. CZERNOWITZ to dawna nazwa Czerniowców funkcjonująca w latach 1774-1918. Organizatorzy wybrali ją nieprzypadkowo: chcą odnowić sławę Czerniowców jako unikatowego centrum kultury. Swego czasu mieszkali i tworzyli tutaj Olga Kobylańska, Jurij Fedkowycz, Rose Ausländer, Georg Drozdowski, Josef Burg, Mihai Eminescu, Paul Celan. Uczestnikami festiwalu będą literaci z wielu krajów świata.

Фестиваль

Festiwal “MERIDIAN CZERNOWITZ”. Źródło: meridiancz.com

Więcej na temat festiwalu tutaj.

IX Międzynarodowy Festiwal Muzyczny  Jazz Koktebel potrwa w tym roku od 12 do 15 września. Tradycyjnie impreza ta przebiega na trzech placówkach: głównej NU Jazz Stage, dżezowej wołoszyńskiej scenie oraz bezpłatnej dziennej Open Stage. Na dwóch pierwszych wystąpią sławni wykonawcy, a trzecia zostanie placówką dla młodych talentów. Rodzynkami tegorocznego programu będą Nils Petter Molvaer, Erik Truffaz, Telepopmusik i Simon Green (znany jako Bonobo).

На фестивалі

Podczas festiwalu „Koktebel Jazz-2012″. Źródło: koktebel.info

Więcej na temat festiwalu tutaj.

Dla ułatwienia poruszania się po ukraińskich imprezach festiwalowych

proponujemy naszym czytelnikom swoistą ściągawkę:

Infografika z festiwalami w Ukrainie, autorka: Iryna Mykhyalyshyn, źródło: Eastbook.eu

Infografika z festiwalami w Ukrainie, autorka: Iryna Mykhyalyshyn, źródło: Eastbook.eu

Co roku na terenach Ukrainy pojawiają się nowe festiwale, co oznacza, że ukraiński ruch festiwalowy nieustannie się rozwija. Zaproponowaliśmy naszym czytelnikom tylko to, o czym wiemy w danym momencie. Być może uda się wam uzupełnić naszą mapę również o inne wydarzenia muzyczne. Życzymy wszystkim miłośnikom sztuki niezapomnianego lata festiwalowego!

Tłumaczenie z języka ukraińskiego: Ludmiła Slyesaryeva

Facebook Comments
ZOBACZ WSZYSTKIE ARTYKUŁY