Сайт использует файлы cookies для правильного отображения элементов. Если вы не выражаете согласия на использование файлов cookie, поменяйте настройки браузера.

Ok
Anna Woźniak

Святая гора Грабарка — фотографическое паломничество

Расположенная недалеко от города Семятычи в воеводстве Подляшским деревня Грабарка известна на всю Польшу как место паломничества  последователей православной церкви. Согласно традиции насчитывающей около 300 лет, каждый год 18-19 августа верующие прибывают на святую гору в праздник Преображения Господня. По своей значимости, в исторических письменных источниках, Грабарку часто сравнивают с Ясной горой в Ченстохове.

 

Преображение Господне 

 
Преображение Господне, описанное в Библии евангелистами Матфеем, Марком и Лукой происходит во время встречи Иисуса на горе Фавор с его апостолами: Петром, Иаковом и Иоанном. Согласно Новому Завету, Иисус предстал перед учениками преображённый во время разговора с Илией.

 
Преображение Господне на Востоке отмечается ещё с VI века, в Польше с XI века. В календаре фестивалей и религиозных обрядов этот праздник был одним из самых важных праздников. Преображение это не только воспоминание и воскресение Господне, но также призыв Иисуса Христа к своим ученикам к духовному преображению.

Przemienienie Pańskie, autor: Anna Woźniak

Преображение Господне, автор: Анна Возняк

[nggallery id=»31″]
Святой источник


Расположенный у подножия Святой горы источник прославился в истории многими чудесными исцелениями. Первым и наибольшим было спасение местного населения перед господствующей эпидемией, вероятно холеры. Традиция обмывания тела смоченным в ручье платком, по сей день культивируема верующими. Паломники оставляют платки на берегу, символически оставляя здесь причины своих недомоганий и болезней.

Święte źródełko, autor: Anna Woźniak

Святой источник, автор: Анна Возняк

[nggallery id=»26″]
Кресты паломников


Принимая участие в процессии на Святой горе, паломники стремятся очистить свою душу и получить прощение грехов. Некоторые из них несут с собой молитвенные кресты, которые после освящения остаются на горе. На протяжении ежегодно происходящих празднований организовываемых уже более 300 лет на горе было оставлено несколько тысяч деревянных крестов, которые свидетельствуют о жертве оставленной паломниками. На каждом из них записано намерение и молитва, направленные Богу. Оценивается, что число  крестов превышает уже 10 тысяч.

Krzyże pielgrzymów, autor: Anna Woźniak

Кресты поломников, автор: Анна Возняк

[nggallery id=»30″]
Приглашаем посетить страницу, где можно узнать более подробную информацию о празднике Преображения Господня и Святой горе Грабарка.

 
Благодарность:

Выражаем огромную благодарность канцелярии православного Митрополита Варшавского и всей Польши, за возможность фотографической документации монашеской церемоний на горе Грабарка, состоявшейся 18 /19 августа 2011 года.

[mappress mapid=»528″]

Facebook Comments

Kobieta. Foto dokumentalistka. Absolwentka warszawskiej etnologii. Aktualnie studiuje fotografie prasową na UW. Zajmuje się tożsamością, stosunkami i dialogiem międzykulturowym. Z chęcią podejmuje trudny temat wykluczenia społecznego i dewiacji. Na co dzień walczy o równouprawnienie i tolerancję.

Читай все статьи