Сайт использует файлы cookies для правильного отображения элементов. Если вы не выражаете согласия на использование файлов cookie, поменяйте настройки браузера.

Ok
Evgeniy Voropay

Выборы в Беларуси 2012: журналисты о выборах

26 сентября Центризбирком Беларуси получил протоколы итогов парламентских выборов. Тем временем Eastbook решил произвести мониторинг российской и западной прессы. Что думают наши коллеги о прошедших выборах в Беларуси?

Рафаэль Манюэко | ABC

Белорусский режим снова прибег к манипуляциям на выборах и завысил данные о явке избирателей

Лукашенко не только умножил усилия, чтобы не допустить противников в парламент, но и постарался «фальсифицировать данные о явке избирателей», как формулирует издание ABC. Оппозиция призывала граждан не ходить на выборы: если бы явка составила менее 50%, выборы нельзя было признать состоявшимися, поясняет журналист Рафаэль Манюэко.

Читать на русском

Оригинал 

Михаэль Штюрмер | Die Welt

«Европейскому союзу следует оказывать давление на Белоруссию»

Ни России, ни Европейскому союзу не следует идти на поводу у диктатора после того, как выборы в Белоруссии прошли по ожидаемому сценарию, считает Михаэль Штюрмер. В материале, опубликованном на страницах  Die Welt, Штюрмер пишет, что Белоруссия осталась верна своей репутации последней коммунистической диктатуры в Европе.

Читать на русском

Оригинал 

Йозеф Кирхенгаст | Der Standard

Диктатура в Белоруссии: ветер дует из Москвы

Заявление Центризбиркома Белоруссии о том, что явка на парламентских выборах составила 74,2%, можно расценивать как дерзкое и циничное одновременно, считает Йозеф Кирхенгаст, журналист  Der Standard. «Больше, чем мы ожидали», — это дерзко на фоне многочисленных сообщений независимых наблюдателей о массовых фальсификациях и заявленной оппозицией явке в 38%, то есть вполовину меньше.

Читать на русском

Оригинал 

Корин Делуа | Les Echos

Выборный фарс в Белоруссии прошел как ожидалось

23 сентября белорусы выбрали 110 членов Палаты представителей, нижней палаты парламента, сообщается в статье, при этом ни один из кандидатов от оппозиции не был избран. «Александр Лукашенко создал абсолютно абсурдную ситуацию, не пытаясь создать даже демократический фасад. Он уже знает имена 110 депутатов», — заявил еще до выборов оппозиционер Виталий Рымашевский. «Единственный вопрос выборов заключался в явке, большая часть оппозиционных сил призвала к бойкоту», — отмечает Делуа.

Читать на русском

Оригинал 

Петр Смоляр | Le Monde

Это была самая скучная предвыборная кампания в Белоруссии

Это была самая скучная предвыборная кампания с точки зрения мобилизации и самая неинтересная с точки зрения электората. Граждане понимают, что государство их обманывает, но не готовы выразить свой протест путем выборов по одной причине: они считают их нечестными и несправедливыми», — отмечает Мельянцов. «Часть оппозиции выбрала тактику бойкота.

Читать на русском

Оригинал 

Пьер Авриль | Le Figaro

Выборы без дебатов в стране Лукашенко

Белорусский парламент превратился в машину по штампованию законопроектов для администрации президента, пишет французская Le Figaro, комментируя прошедшие вчера выборы. Время, кажется, остановилось в Минске: ничто не говорило о приближении парламентских выборов, включая телевидение, на котором отсутствовали политические дебаты.

Читать на русском

Оригинал 

Беньямин Биддер | Der Spiegel

Деспот укрепил свои позиции

Президент Белоруссии Александр Лукашенко счел себя победителем на парламентских выборах еще до того, как были подсчитаны все голоса. «Последний диктатор Европы» крепко сидит в седле и в полной мере пользуется раздробленностью оппозиции.

Читать на русском

Оригинал 

Ульрих Крекель | Tages anzeiger

Легкая игра для Лукашенко

14 сентября минская правозащитная группа «Хартия 97» открыла новую штаб-квартиру в Варшаве, сообщает Tagesanzeiger. Группа активистов, сложившаяся вокруг Наталии Радиной, вынуждена была эмигрировать с родины — «из империи диктатора Александра Лукашенко», пишет автор.

Радина ведет интернет-журнал Charter97.org, самое важное оппозиционное СМИ в Белоруссии. Однако, по словам автора, из десяти миллионов белорусов только несколько десятков тысяч ежедневно читают его в интернете, а в противостоянии с государственным телевидением, управляемым администрацией Лукашенко, и уличной агитацией у ресурса нет шансов.

Читать на русском

Оригинал

Антон Ходасевич| Независимая газета

 В Белоруссии выбрали парламент

Власти и наблюдатели считают воскресное голосование демократичным, оппозиция говорит о нарушениях. Вчера в Белоруссии состоялись парламентские выборы. Власти заявили об их исключительной демократичности. В ответ оппозиция фиксирует многочисленные нарушения и рассчитывает на то, что Европа не признает их результатов. 

Читать на русском

Владислав Каган|Газета «Коммерсантъ»

Белорусские выборы обошли финские

Вчера в Белоруссии прошли парламентские выборы. Их результат изначально не вызывал сомнений — в законодательный орган проходят только сторонники президента Александра Лукашенко. Обескровленная оппозиция не намерена даже опротестовывать их результаты.

Читать на русском

 

Facebook Comments

Журналіст, медіа-менеджер.Спеціалізується на громадських проектах в мережі Інтернет. До сфери його інтересів належать соціальний маркетинг, інтернетова журналістика, громадянські ініціативи в мережі.

Читай все статьи