Сайт использует файлы cookies для правильного отображения элементов. Если вы не выражаете согласия на использование файлов cookie, поменяйте настройки браузера.

Ok
Evgeniy Voropay

Украина: мониторинг прессы до и после голосования

Все наблюдатели отмечают мирный характер выборов и спокойствие среди политических партий и электората.  Eastbook решил проверить, какие настроения были до и после голосования у западных и отечественных журналистов.

Кристиан Неф | Der Spiegel

Одинокая борьба Юлии Т.

Кристиан Неф в Der Spiegel рассказывает, что в передаче на украинском телеканале TVi обсуждается вопрос, кого оппозиции поддерживать в последние дни перед парламентскими выборами 28 октября — бывшего «оранжевого» министра иностранных дел Арсения Яценюка или чемпиона по боксу в тяжелом весе Виталия Кличко. Автор замечает, что ни словом не упоминается «символический лидер оппозиции» Юлия Тимошенко, приговоренная к семи годам и уже полгода находящаяся в тюремной палате Харьковской железнодорожной больницы.

Читать на русском
Оригинал

Редакция | Der Standard

Выборы на Украине: «Метод властей — запугивание»

«Все боятся», — заявил врач и независимый кандидат областного совета Межгорья (Закарпатье, Украина) Василий Царь в беседе с Der Standard.

На этих выборах, сообщает издание, Царь поддержит «Объединенную оппозицию» Юлии Тимошенко. В конце 2011 года его уволили с поста главврача районной больницы. Суд шесть раз удовлетворял его жалобу, однако ему все равно в течение многих месяцев не выплачивали зарплату. По его словам, его семье угрожали, поэтому дочь и внуки собираются покинуть страну.

Читать на русском
Оригинал

Андерс Аслунд | Foreign Policy

Тревога на Украине

«За последние два с половиной года ситуация на Украине изменилась, но не к лучшему», — пишет Андерс Аслунд, старший научный сотрудник Института международной экономики имени Петерсона, в своей статье в Foreign Policy.

28 октября парламентские выборы на Украине станут либо последним шагом Януковича к консолидации власти, либо последним шансом его противников прервать правление его семьи, полагает автор статьи.

Партия Януковича уже обладала парламентским большинством, когда он пришел к власти, и поэтому он смог быстро сформировать правительство. Президенту удалось поставить под контроль Конституционный суд, который вернул страну к конституции 1996 года, наделяющей главу государства большей властью. Тем временем бывшего премьер-министра и лидера оппозиции Юлию Тимошенко приговорили к семи годам тюрьмы, описывает политическое развитие Украины в последнее время издание.

Читать на русском
Оригинал

Хиллари Родэм Клинтон, Кэтрин Эштон | The New York Times

Беспокоящие тенденции на Украине

Прошел 21 год с тех пор, как Украина получила независимость от СССР. За это время украинцы достигли большого прогресса в реформировании и модернизации своей страны, пишут государственный секретарь США Хиллари Родэм Клинтон и верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон в статье для The New York Times.

В настоящий момент в стране наблюдаются некоторые тревожные тенденции, что подтверждает последний промежуточный отчет наблюдателей Бюро по демократическим институтам и правам человека ОБСЕ, отмечают авторы в преддверии парламентских выборов на Украине.

Читать на русском
Оригинал

Хельмар Думбс | Die Presse

 «Наши двери широко открыты — выбор за Украиной»

Госсекретарь Союзного государства России и Белоруссии Григорий Рапота в интервью Die Presse заявил, что утверждение о том, что Союзное государство существует только на бумаге, неверно, поскольку страны установили режим свободной торговли, свободного товарооборота, а также свободного перемещения граждан. Он подчеркнул, что граждане не чувствуют себя иностранцами на территории другого государства.

По словам Рапоты, существует лишь несколько нерешенных вопросов по отдельным деталям. Так, например, еще не создана общая валюта. «На это повлияла и ситуация в Западной Европе: мы, затаив дыхание, наблюдаем за тем, что будет с евро», — заявил он.

Читать на русском
Оригинал

Пьер Авриль | Le Figaro

Украина: еще один вассал отдаляется от российского сюзерена

Если почитать российскую прессу последних недель, можно забыть, что Украина была всего лишь 25 лет назад одной из главных республик СССР, участвовавших в строительстве социализма, пишет корреспондент Le Figaro. Такое же относительное безразличие сопровождало победу оппозиции в Грузии 1 октября и лагеря Лукашенко в Белоруссии 23 сентября, полагает Пьер Авриль.

«В бывшей советской империи теперь преобладает принцип реализма», — подчеркивает журналист. Киев преследует свою главную цель: сближение с ЕС, говорится в статье. Глава государства отказывается от вступления в новый евро-азиатский Таможенный союз — зону свободной торговли, в которую входят Россия, Казахстан и Белоруссия.

Читать на русском
Оригинал

Мари Жего | Le Monde

Россия хочет продолжать влиять на политику и на выбор Украины

В воскресенье на Украине пройдут парламентские выборы. Совершенно неожиданно, как пишет Мари Жего в газете  Le Monde, в Москве с визитом побывал украинский президент Виктор Янукович.

«После того как на президентских выборах 2004 года кремлевский протеже Янукович потерпел поражение, Путин весьма осторожно говорит о своих предпочтениях в отношении тех или иных сил в Киеве накануне выборов», — пишет издание.

Читать на русском
Оригинал

Дарина Краснолуцка и Катерина Чурсина | Independent

Звезда футбола Шевченко уводит голоса у оппозиции

Политический дебют звезды футбола Андрея Шевченко поддерживает претензии президента Януковича на сохранение контроля над парламентскими выборами, которые, по утверждению Украины, должны улучшить натянутые отношения с ЕС. Между тем украинская предвыборная тактика рискует вызвать гнев ЕС, пишет The Independent.

Шевченко будет участвовать в выборах в это воскресенье от партии «Украина, вперед!». Это нанесет урон оппозиции, лидер которой Юлия Тимошенко находится в тюрьме, и увеличит шансы «Партии регионов», утверждают авторы статьи.

Читать на русском
Оригинал

Ив Бурдийон | Les Echos

Энергетические и финансовые вопросы, стоящие за парламентскими выборами на Украине

Зимние поставки газа в ЕС, возможно, зависят от выборов на Украине, пишет издание Les Echos. Украина является ключевым транзитером российского газа, составляющего 20% потребления ЕС, отмечает автор статьи Ив Бурдийон.

Россия и Украина взяли за привычку регулярно ссориться по вопросу цены на газ, напоминает издание. «Киев обвиняет Москву в том, что его вынудили подписать контракт на поставку больших объемов газа по завышенной цене(40 долларов за 1000 кубометров), на что требуется 12 млрд долларов в год, притом что ВВП страны не превышает 180 млрд», — сообщает журналист.

Читать на русском
Оригинал

Андрей Курков | Süddeutsche Zeitung

Нечестные, грязные, но дающие повод для радости

«На выборах в Державную Раду действующий президент Украины Виктор Янукович создал для себя все условия, умело вырастив за последние годы собственную оппозицию, — пишет известный украинский писатель Андрей Курков в материале, опубликованном на сайте  Süddeutsche Zeitung . — Настоящую же оппозицию правительство страны давит всеми возможными средствами». В ход идет даже черный пиар.

«Подготовка к выборам в Раду началась еще за два года до их начала, — пишет Курков. — Правящая партия, будучи не в состоянии выдвинуть новые политические идеи и чувствуя нелюбовь народа, подошла к этим выборам с большей фантазией, чем какое-либо иное украинское правительство до этого». Первым делом Янукович убрал своих противников, инициировав арест Юлии Тимошенко и экс-министра внутренних дел страны Юрия Луценко, а потом создал большое количество новых, удобных партий, вроде «Украина — Вперед!» Наталии Королевской».

Читать на русском
Оригинал

 

Facebook Comments

Журналіст, медіа-менеджер.Спеціалізується на громадських проектах в мережі Інтернет. До сфери його інтересів належать соціальний маркетинг, інтернетова журналістика, громадянські ініціативи в мережі.

Читай все статьи