Сайт использует файлы cookies для правильного отображения элементов. Если вы не выражаете согласия на использование файлов cookie, поменяйте настройки браузера.

Ok
Łukasz Grajewski

Помощь Беларуси – только для «орлов»

Группа «Zagranica» – объединение неправительственных организаций, действующих за пределами Польши, подготовила отчет о деятельности, осуществляемой польскими НГО на средства министерства иностранных дел. В докладе представлены трудные условия, с которыми столкнется каждый желающий работать с нашим восточным соседом.

.

źródło: bialorus-instrukcja.blogspot.com

источник: bialorus-instrukcja.blogspot.com

.
Авторы публикации «Польская помощь в Беларуси. Трудности в реализации проектов, финансируемых МИД в 2011 году» выслали анкеты в 30 польских организаций, осуществляющих свою деятельность в Беларуси. Ответы пришли лишь от 11 из них, и именно на основании этой небольшой группы был подготовлен доклад. Также важно, что исследования касались 2011 года, когда помощь польского МИДа составила 42 млн злотых. Такие большие средства были выделены на деятельность на территории Республики Беларусь из-за послевыборной ситуации в этой стране. Президентские выборы в декабре 2010 года закончились победой Александра Лукашенко и усилением репрессий, направленных против политической оппозиции и представителей третьего сектора.

Сложная внутренняя ситуация в стране и ухудшение отношений по линии Беларусь – Европейский Союз еще больше осложнили работу общественных организаций. Уже до этого времени многие белорусские НГО не могли зарегистрироваться, что обрекало их на нелегальную в свете закона деятельность. Каковы последствия этого, мы знаем из истории Алеся Беляцкого, незарегистрированная правозащитная деятельность которого разрабатывалась белорусскими службами при помощи литовских и польских чиновников.

Сигналы, посылаемые со стороны белорусских властей, понятны: независимая деятельность неправительственных организаций при поддержке западных стран может закончиться тюремным заключением. В таких партизанских условиях международное сотрудничество является очень трудной задачей. В докладе группы «Zagranica» одна из организаций определяет проблему так: «Проекты для Беларуси не должны предполагать развитие. В нынешней политической обстановке непрерывных репрессий (закрытие офисов, конфискация оборудования, аресты и т.д.), они нацелены скорее на сохранение действующих структур и межличностных контактов, чем на развитие […] Основным эффектом должно быть укрепление знаний и навыков партнеров (мягкий эффект), а не развитие организации».

С какими конкретно проблемами сталкиваются организации, работающие в Беларуси? Они начинаются с поиска организации-партнера. Разрозненный белорусский третий сектор сегодня очень мал. Немногие организации имеют регистрацию и систематически действующие рабочие группы. Те, что работают – нарасхват у польских организаций, для которых наличие партнера является необходимым условием для подачи заявок и привлечения средств. С очередным препятствием можно столкнуться в процессе организации деятельности. Подготовку следует проводить осторожно, а в существующей в Беларуси атмосфере обычная аренда помещения или реклама деятельности возводится в ранг серьезной проблемы.

Затем идут проблемы с пересечением границы. У 8 из 11 организаций, участвующих в исследовании группы «Zagranica», были проблемы с визами. О проблемах с выдачей виз можно услышать по обе стороны границы. Польским активистам часто отказывают в визах, блокируя их въезд в Беларусь. Польские консульства, может, и не блокируют белорусам въезд в Польшу, но значительно его затрудняют. Список грехов польских консульств длинный. В докладе перечислены основные проблемы, которые как бумеранг возвращаются при реализации проектов не только в Беларуси, но и во всей Восточной Европе: — неспособность электронной системы регистрации анкет; — требуемая документация; — отказ предоставления бесплатных виз, в том числе участникам в возрасте 23-24 лет (несмотря на указания, содержащиеся в тн. Шенгенском Кодексе); — очень редкая выдача долгосрочных виз для постоянных участников и партнеров; — недоверие и отсутствие содействия польским неправительственным организациям; — отсутствие возможности телефонного контакта с консульством.

Все организационные проблемы являются причиной того, что большинство проектов, реализованных в польско-белорусском тандеме, происходят на территории Польши и при участии, главным образом, польской стороны. Стоит только посмотреть на проекты, реализованные на средства МИД в 2012 году. Прежде всего, их было гораздо меньше, чем в ключевом 2011 году – только 26. И 18 проектов из этого списка – это мероприятия, реализованные в рамках конкурса «Совместные польско-белорусские действия 2012». Главным образом, это обучающие поездки или совместные культурные мероприятия, большинство которых проходило на территории Польши. Такой отбор свидетельствует об осторожности польского МИДа, который боится вкладывать деньги в мероприятия, которые могут быть перечеркнуты одним решением сотрудника белорусских служб или местных органов власти.

Мероприятия в рамках конкурса «Совместные польско-белорусские действия 2012» по своей сути аполитичны. Среди проектов – обмен художниками, встречи дизайнеров и библиотекарей, фестиваль белорусского кино в Варшаве. Это не значит, что польский МИД не финансирует проекты, которые пытаются улучшить нынешнюю политическую ситуацию в Беларуси. Фондами на продемократическую деятельность пользуются, в основном, белорусские оппозиционеры, которые после президентских выборов бежали из страны и обосновались в Варшаве. В такой ситуации находятся редакция портала Хартия-97, Бюро солидарности с демократической Беларусью Юлии Слуцкой или Белорусский дом в Варшаве, который объединяет несколько фракций белорусской оппозиции. Их деятельность в текущем году финансировалась в рамках министерского конкурса «Польская помощь 2012». Пребывание этой совсем немаленькой группы активистов в Варшаве показывает степень репрессий, с которыми встретились в своей стране активные, оппозиционно настроенные к властям белорусы. Последнюю группу, работающую в Беларуси, составляют очень опытные польские организации, которые благодаря своему многолетнему опыту умеют действовать в Беларуси даже в очень сложных условиях. Они работают тихо и без ненужной в этом случае огласки.

Доклад группы «Zagranica» указывает на проблему, решение которой не представляется сейчас возможным. По предложению авторов доклада, польский МИД должен упростить процесс выдачи виз для белорусов, участвующих в проектах неправительственных организаций. Следует сделать акцент на безопасности белорусских партнеров, чтобы больше не дошло до компрометации, как в случае отправки PIT (финансовых отчетов) в Беларусь в министерских конвертах. Необходимо также пойти навстречу организациям в вопросах финансовой документации, составление которых в Беларуси часто бывает очень проблематично. Но даже введение МИДом усовершенствований не изменит климат работы, в основном это зависит от белорусских властей. Пока деятельность польских НГО будет со стороны властей в Минске рассматриваться как враждебная, до тех пор деятельность неправительственных организаций в Беларуси будет занятием только для «орлов».

Перевод: ASB

Facebook Comments
Łukasz Grajewski
Łukasz Grajewski
Редактор польскоязычной версии Eastbook.eu

Socjolog, absolwent Studium Europy Wschodniej UW. Pracował w administracji publicznej, aktywny w trzecim sektorze (Fundacja Wspólna Europa, Polska Fundacja im. Roberta Schumana, Inicjatywa Wolna Białoruś). Autor licznych publikacji o Europie Wschodniej w polskich mediach.

контакт: l.grajewski@eastbook.eu

Читай все статьи