Сайт использует файлы cookies для правильного отображения элементов. Если вы не выражаете согласия на использование файлов cookie, поменяйте настройки браузера.

Ok
Daria Forman

Bookster.by: всё что вы хотели знать про белорусскую литературу

Белорусским книголюбам наконец повезло. В интернете появилась социальная сеть для любителей белорусской литературы. На сайте есть рецензии, описания книг, переводы, а также советы того, что стоит и не стоит читать.

Иллюстрации Адели Дубовец

Иллюстрации Адели Дубовец

Bookster.by — первая белорусскоязычная социальная сеть для любителей литературы, в рамках которой пользователи смогут оценивать, обсуждать, а в будущем, возможно, и читать любимые произведения. Проект готовился к запуску два года. И несмотря на то, что открылся сайт для широкой публики всего несколько недель назад, уже показывает хорошие результаты — на «букстере» зарегестрировано 2200 книг и более 100 читателей.

Придумали, разработали и воплотили в жизнь пространство для любителей белорусского чтива журналистка Александра Дорская и it-менеджер Артём Концевой. По словам авторов, в интернете не хватает не только книжной социальной сети, но и сайта, который бы давал пространство для критики и рецензирования белорусских книг. Booksrer.by должен объединить элементы соцсети и литературного онлайн-журнала.

Самих текстов на сайте нет. Есть обложка и небольшое описание. Зато опубликована первая сказка из сборника Макса Фрая «Сказки старого Вильнюса», переведенная на белорусский язык Аделей Дубовец. В течение шести месяцев на сайте еженедельно будет публиковаться одна из «виленских» сказок в переводе Дубовец. Кроме того, сказки проиллюстрированы рисунками переводчицы.

Сейчас на «букстере» создана база книг только белорусских издательств, поэтому регистрация на сайте сначала будет интересной людям, которые хотят получать информацию о белорусских книжных новинках, а также тем, кто хочет систематизировать свое чтение — отмечать, какие книги нужно прочитать или которые уже прочитаны. Каждый зарегестрированный пользователь может рассказать о книге, которая ему понравилась, и о той, которую читать не стоит.

На веб-странице можно выставлять книгам оценки, составлять рейтинги, писать все, что думаешь о тексте и авторе, общаться с друзьями и знакомиться с критическими обзорами. В скором времени планируется добавить на сайт френд-ленту, которая поможет находить людей по книжным предпочтениям. В дальнейшей перспективе на сайт планируется добавить и иностранные книги, что сможет заинтересовать всех любителей чтения.

У «Букстера» есть и еще одно предназначение. В Беларуси почти нет критиков, которые осмысливают иностранные книги и литературные процессы, пишут о мировых новинках и бестселлерах. Авторы проекта надеятся, что в книжной социальной сети будут появляться профессиональные критические статьи, и сами литературные критики станут рекомендовать достойны книги читателям. Сейчас написанием рецензий для сайта занимаются Павел Абрамович, Тихон Чернякевич, Жанна Капуста и Татьяна Замировская. Работают они за «спасибо».

В белорусском интернет-пространстве есть еще несколько примеров проектов о литературе. Это журнал «Макулатура» и журнал переводной литературы «Пройдисвет». Несколько лет назад они начали свое существование, но смогли выжить в интернете и только набирают вес.

Bookster.by ставит перед своими посетителями амбициозную цель — «Добавьте книгу, чтобы помочь сделать самый лучший каталог литературы в Байнете». Начинать можно уже сейчас.

Facebook Comments

Родилась в 1987 году в Минске. Изучала журналистику в БГУ, позже межкультурные коммуникации в Варшавском университете. Работала на радио и телевидении. Участвовала в Европейском молодежном парламенте. Стажировалась на BBC. Любит Даниила Хармса и водные виды спорта.

Читай все статьи