Сайт использует файлы cookies для правильного отображения элементов. Если вы не выражаете согласия на использование файлов cookie, поменяйте настройки браузера.

Ok
Олександр Гресь

Финал Лиги Европы-2015 глазами украинского болельщика

27 мая 2015 года в Варшаве было шумно, радостно и очень интернационально. Сюда приехали болельщики из разных стран мира. Украинская команда «Днепр» играла с испанской «Севильей».
Олександр Гресь з іспанськими вболівальниками

Александр Гресь с испанскими болельщиками. Автор: Александр Гресь. Источник: Eastbook.eu.

Меня зовут Александр, я уже полгода живу и учусь в Варшаве. Так как я большой любитель спорта, факт игры украинского футбольного клуба «Днепр» в финале в столице Польши вызвал у меня энтузиазм и приподнятое настроение.

За день до игры я решил встретить ребят в аэропорту, поддержать их, а заодно попытаться взять у кого-нибудь из игроков автограф. Утром двадцать шестого мая в официальном сообществе «Днепра»  на Фейсбуке я прочитал, что команда уже вылетела в Варшаву. Уточнив на сайте аэропорта время приземления самолёта из Днепропетровска, я сразу же отправился туда. К сожалению, меня и ещё человек тридцать ждало разочарование, потому что после приземления игроки вышли не через главные выходы аэропорта, а сразу же пересели в автобус и направились в гостиницу (таковы были указания УЕФА). Поэтому разочарованы были не только фанаты, но и журналисты, которые ожидали прибытия команды. В аэропорту я познакомился с Алексеем, на нём была футболка львовских «Карпат». От своей знакомой парень узнал, что днепряне остановятся в отеле «Софитель» и что их можно будет поймать в этот же день.

Около пятнадцати часов район Старого Города наводнили болельщики. Возле Королевского замка в Варшаве поставили Кубок Лиги Европы, у которого выстроилась длинная вереница людей, желающих сфотографироваться. Рядом находилось искусственное футбольное поле, где играли детские районные команды. Немного дальше расположился официальный магазин УЕФА, продававший разнообразную атрибутику предстоящего финального поединка. За этим магазином образовалось небольшое скопление людей, наблюдавших, как девочка 9-11 лет пыталась попасть мячом в ворота. Среди них я заметил человека, который показался мне знакомым. Это был комментатор телеканала «НТВ+Футбол» Михаил Поленов, приехавший комментировать финальный матч. На мой вопрос об ожиданиях от игры Михаил ответил, что «Днепр» передаст инициативу «Севилье» и будет действовать приблизительно в таком же ключе, как и против итальянского «Наполи», но преимущество в том, что на нашу команду не должен давить результат противостояния, поскольку для неё выход в финал – само по себе уже историческое достижение.

Когда Михаил ушёл, чтобы продолжить знакомство с городом, я наткнулся на итальянских болельщиков из Катании. Из этой группки (их было четверо) лишь один более-менее нормально говорил по-английски. Они, конечно же, ожидали, что в финал попадёт хотя бы один клуб из Италии. Кроме итальянцев, я встретил также болельщиков из Турции, Германии, Бразилии. Но больше всего было, конечно, украинских и испанских фанатов. Они ходили небольшими компаниями по 3-5 человек, иногда желали друг другу удачи и делали совместные фото. Мне казалось несколько странным, что далеко не все испанцы знают английский язык. Это несколько усложняло общение (если ты, конечно, не говоришь “Vamos mi Sevilla”*), но, кроме этого, удивляла быстрота их речи. Раньше мне казалось, что поляки разговаривают быстро, но, как выяснилось, я ошибался. В общем, я решил идти в сторону гостиницы «Софитель», которая находится недалеко от Старого Города.

Приблизившись к ней, я увидел группу, состоящую из двадцати-тридцати человек. У большинства из них была атрибутика «Днепра» и Украины. Здесь я познакомился с девушкой из Кривого Рога, которая учится в Варшаве. Она ждала Коноплянку. Первым из гостиницы вышел главный тренер Мирон Маркевич, раздал всем желающим автографы и сфотографировался с ними. Он, как всегда, выглядел сосредоточенным, но во время фотосессий позволил себе слегка улыбнуться. Затем вышли капитан команды Руслан Ротань и Валерий Федорчук. Оба дали несколько автографов и сразу же сели в машину, так как спешили на пресс-конференцию. Через некоторое время начали появляться и сами футболисты «Днепра». Мне удалось сфотографироваться с голкипером Денисом Бойко, в то время как моя новая знакомая и её подруги сфотографировались с Коноплянкой. Он раздал ещё несколько автографов и сел в автобус. Кому-то из фанатов несказанно повезло,  зато другие были разочарованы, так как им не удалось ни получить автограф, ни сфотографироваться с футболистами, которые сразу же сели в автобус, не задержавшись даже на несколько минут.

Олександр з гравцем "Дніпра"

Александр с игроком. Автор: Александр Гресь. Источник: Eastbook.eu.

По дороге я размышлял, как найти место проживания испанских футболистов. К счастью, я вдруг услышал произнесённую по-польски фразу: «Едем к испанцам!». Это своему знакомому сказал мужчина лет пятидесяти. Они знали, что испанцы остановились в отеле «Регент». Двадцать минут пути. Этого поляка звали Марек,он и его друзья занимаются коллекционированием автографов футболистов. У каждого из них есть несколько альбомов с автографами разных игроков. Марек увлекается этим больше двадцати лет, поэтому можно себе представить, какую коллекцию ему удалось собрать. Прибыв к месту размещения испанского клуба, мы чуть больше часа ожидали выхода футболистов. За это время погода ухудшилась и было похоже на то, что скоро пойдёт дождь.

И вот мы дождались… Первыми вышли Фернандо Наварро и Антонио Реес, которые должны были ехать на пресс-конференцию. Они охотно раздавали автографы. Для меня было большой удачей получить автограф у Рееса, так как он раньше играл за лондонский «Арсенал» и «Реал Мадрид». Затем в шортах выбежал главный тренер «Севильи» Унаи Эмери, который сразу же сел в автомобиль УЕФА и отправился на стадион. Далее был бенефис Стефана Мбиа. Минут пять он всем подряд раздавал автографы, фотографировался и даже перебросился с болельщиками несколькими фразами.

Іспанські футболісти роздають автографи

Испанские футболисты раздают автографы. Автор: Александр Гресь. Источник: Eastbook.eu.

Начался дождь. Спрятаться было некуда, а коллекционерам автографов нужно было уберечь полученные подписи от намокания. Когда вышел Гжегош Криховяк, активизировалась польская часть болельщиков. Ему пришлось задержаться и немного пообщаться с польскими фанами.

В день финала варшавская Старувка (Старый Город — Прим. ред.) была красно-синего цвета от невероятного количество фанов обеих команд. В официальном магазине УЕФА заканчивалась атрибутика. Вот оно – предчувствие финала.

За полтора часа до матча через мост Понятовского на игру потянулись огромные колонны болельщиков. Свой гимн пели фанаты «Севильи», по дороге проезжали машины с украинскими флагами и сигналили всем пешеходам. Над стадионом кружили два вертолёта, по всей видимости, с телекамерами.

И вот она – последняя очередь на долгожданный матч. Через десять-пятнадцать минут ты уже в сердце предстоящего действа! Кто-то репетировал кричалки типа «Только Днепр, только победа», кто-то фотографировался внутри стадиона, некоторые желали удачи в противостоянии друг другу. Объявления перед матчем звучали на четырёх языках: польском, украинском, испанском и английском. Это были разные дикторы. Самым смешным и самым креативным из прозвучавших объявлений было что-то наподобие «После завершения матча мы выберем наилучшего игрока этого противостояния». Только украинский диктор выделился и произнёс: «Мы надеемся, что героем матча будет признан именно украинский футболист», чем рассмешил болельщиков и вызвал аплодисменты.

Українські вболівальники

Украинские болельщики. Автор: Александр Гресь. Источник: Eastbook.eu.

Сама презентация финала после выхода на поле Ежи Дудека с кубком ещё до появления игроков произвела сильное впечатление на присутствующих болельщиков. Все с нетерпением ожидали этого матча. Когда звучал гимн Лиги Европы, можно было наблюдать за украинскими и испанскими баннерами: фанаты этих команд свидетельствовали о своей искренней любви к ним не только своими песнями, гимнами, но и самым главным – своим присутствием. Атмосфера, царящая над Национальным стадионом, наэлектризовалась и произвела первые искры после свистка арбитра. Началась игра.

Фаны «Севильи» сразу же заявили о себе пением, украинцы старались не отставать в поддержке. Но когда «Днепр» достаточно неожиданно для всех забил гол, первые искры превратились во взрыв положительных эмоций и пиротехники, которую пронесли некоторые фанаты. Радость была безграничной… по крайней мере, до средины тайма, пока украинская команда не начала пропускать мячи.

После первого тайма я успел принять объятия почти всего сектора. Пели и «Червону руту», и гимн Украины… каким только ни был репертуар болельщиков!

Олександр з іспанськими вболівальниками

Александр с испанскими болельщиками. Автор: Александр Гресь. Источник: Eastbook.eu.

Во втором тайме «Днепр» пропустил третий мяч. Оставалось мало времени, поэтому когда наши игроки только приближались к чужим воротам, в каждом украинском фанате пробуждалась надежда, которая тут же угасала после того, как мяч оказывался у голкипера соперников. Самым неприятным моментом была потеря сознания прямо на поле нашим полузащитником Матеусом. Все фанаты замерли в ожидании. У «Севильи» есть горький опыт потерь – ведь восемь лет тому назад Антонио Пуэрта также потерял сознание во время игры и уже никогда не вернулся в команду. Когда Матеуса выносили на носилках, все на мгновение забыли о противостоянии и поддержали игрока аплодисментами в надежде, что всё обойдётся.

Через несколько минут прозвучал финальный свисток и каждый украинский болельщик почувствовал привкус поражения, но в то же время мы были счастливы, что наши игроки, несмотря на статус откровенного аутсайдера, доказали, что они достойны играть в финале такого турнира. Фанаты ещё раз поблагодарили своих игроков. Те, кто наблюдал за тем, что происходит на поле, могли заметить, что некоторые игроки «Севильи» пытались утешать наших футболистов.

«Севилья» подняла кубок над головой. Прозвучал гимн победителей.

Когда я покинул стадион, мне показалось, что все свои эмоции люди оставили там, на «Национальном». Ко мне пошла небольшая группка испанских болельщиков, попросили сделать им фото. Они стояли у стадиона и молчали, пока я не пропел им их «Vamos mi Sevilla». Это заставило их хоть немного оживиться и заговорить со мной на торопливом испанском языке. В ответ я, зная лишь несколько слов на их языке, сказал им, что не говорю по-испански, так как сам родом из Украины. Они возразили мне по-английски: «Нет, друг, ты знаешь испанский, если знаешь нашу песню».  Когда я возвращался по ночным улицам Варшавы к себе домой, появилось ощущение, будто никакого финала здесь не было. В городе было тихо, полиции вокруг хватало, но работы для неё никакой не было. Раздавалось победоносное «Vamos mi Sevilla», но со стороны украинских болельщиков доносилось не менее гордое и уверенное: «Днепр – Чемпион!».

Facebook Comments
Перевод с украинского: Людмила Слесарева
Читай все статьи