Сайт использует файлы cookies для правильного отображения элементов. Если вы не выражаете согласия на использование файлов cookie, поменяйте настройки браузера.

Ok
Подошло к концу ежегодное турне I, Culture Orchestra. После концертов в Варшаве, Минске, Киеве, Берлине и Доббиако молодые музыканты возвращаются домой, но некоторые из них через год точно снова встретятся в Гданьске, в тренировочном лагере...

Если в первый момент никаких ассоциаций с названием «I, Culture Orchestra» у вас не возникает, то попробуйте вспомнить вдохновляющий концерт на День независимости Украины в Киеве в 2015 году. Если это событие вы пропустили, то может вы помните выступление музыкантов на саммите в Вильнюсе в 2013 году? Это тот саммит, во время которого Виктор Янукович отказался подписывать соглашение об ассоциации Украины с ЕС, что и стало причиной начала Евромайдана. Тоже нет? Может вы наткнулись в интернете на видеозапись оригинального флешмоба, который участники оркестра организовали на варшавском вокзале? Если нет, то вот ссылка! Это стоит увидеть, хотя бы онлайн.

Оркестр I, Culture создается ежегодно с 2011 года под чутким руководством Института Адама Мицкевича. Именно создается, потому что каждый раз его состав разный, а список участников пополняется новыми именами. Организовать встречу и дать возмржность музыкантам поработать вместе — одни из главных целей проекта. Отбор участников проходит в два этапа. Вначале, все претенденты отправляют свои записи организатором проекта. Специальное жури внимательно прослушивает каждую запись, после чего выбирает достойнейших. Потом жури проводит живые прослушивания уже в странах, откуда родом музыканты. Таким образом формируется состав оркестра. Подать заявку на участие могут музыканты из стран Восточного партнерства: Армении, Азербайджана, Беларуси, Грузии, Молдовы, Украины, а также Польши.

 Источник: facebook.com/icultureorchestra

Источник: facebook.com/icultureorchestra

«Наш институт (Институт Адама Мицкевича — ред.) отвечал за культурную программу в рамках польского председательства в ЕС. Восточное партнерство было главной темой. Создание молодежного оркестра показалось нам прекрасным способом соединить идеи Восточного партнерства и культурного проекта. Это прекрасная возможность говорить о Восточном партнерстве и тех ценностях, которые символизируют наш проект. Кроме того, это хороший способ рекламировать Польшу, ее культуру и культуру партнерских стран. Многие составляющие сложились воедино. Вот так и появился проект I, Culture Orchestra», — рассказывает менеджер проекта Эва Богуш-Мур.

Но перед тем, как оркестр под руководством дирижера мирового масштаба — в этом году это маэстро Андрей Борейко — отправляется в турне по Европе, члены оркестра должны познакомиться и сыграться. Этот этап проекта проходит в Гданьске. Свои двери для музыкантов открывает Гданьская музыкальная академия. В уютном дворике академии целую неделю кипит жизнь. Живут музыканты в общежитии, тут же, в здании учебного заведения, проходят репетиции: сначала всех групп инструментов отдельно, а потом уже сводные репетиции всего оркестра вместе с дирижером в концертном зале. Тут же в холле участники завтракают, обедают и ужинают. В перерывах курят и пьют кофе у входа в здание. Естественно, музыканты, играющие на духовых инструментах, курить не должны. Но это в теории, а на практике все выглядит немного иначе. В свое оправдание молодые люди указывают на столик, где сидят, куря сигареты, наставники участников, играющих на духовых инструментах.

Источник: facebook.com/icultureorchestra

Источник: facebook.com/icultureorchestra

Несмотря на то, что в Гданьске репетиции длятся целую неделю, но концерт в городе для горожан и туристов не предусмотрен. Координаторы проекта объясняют, что отказались от идеи выступления в Гданьске из-за организационных моментов. Дополнительный концерт — это значительные траты и дополнительный объем работ. Но оркестр верен Гданьску. Как признается Марта Ласецкая, которая является членом команды координаторов проекта, Гданьская музыкальная академия предлагает идеальные условия: есть место для проживания, репетиционные классы, столовая. И все в одном здании. Кроме того, в городе есть много возможностей для отдыха и развлечений. Чем занимаются музыканты I, Culture Orchestra после репетиций?

«Обычно мы отдыхаем, пьем кофе, разговариваем, а вечерами ходим на пляж, — рассказывают участники. Если прислушаться к разговорам, то можно услышать слова «водка», «пиво», «джин». О вечеринках молодые люди говорить не хотят, официальный ответ на вопрос о том, как проводят вечера: «репетируем». В конце концов Юлия Страшинская из Варшавы признается, что отдых — очень важен, а алкоголь просто иногда помогает расслабиться.

«Это лишь для того, чтобы расслабиться. Мы же много работаем. Многочасовые репетиции требуют от нас концентрации, поэтому одно пиво вечером не навредит», — улыбаясь, говорит Юлия.

Поскольку в оркестре играют более ста человек, то формируются маленькие группы музыкантов, которые проводят свободное время вместе. Как описал это Женя Климакин из Института Адама Мицкевича: «Они создают дуэты, трио, квартеты и отправляются гулять по городу».

Автор: Konrad Ćwik / © IAM; Источник: facebook.com/icultureorchestra

Автор: Konrad Ćwik / © IAM; Источник: facebook.com/icultureorchestra

Виолончелистку Юстыну Страшинскую из Варшавы можно назвать ветераном проекта. В составе коллектива девушка играла в 2011, 2013, 2014 и 2015 годах. В нынешнем году состоялся ее пятый приезд на репетиции оркестра в Гданьске.

«Этот проект очень интересен для молодых музыкантов, поскольку можно многому научиться от профессионалов. Перед нами стоит непростое задание, ведь в столь короткие сроки мы должны сыграться. К тому же, здесь столько новых людей, с которыми нужно найти общий язык», — говорит Юстына.

Автор: Konrad Ćwik / © IAM; Источник: facebook.com/icultureorchestr

Автор: Konrad Ćwik / © IAM; Источник: facebook.com/icultureorchestr

Александр Рыбацкий играет на тромбоне и приехал на проект из Кишинева. Большое впечатление на музыканта произвела первая репетиция с дирижером Андреем Борейко:

«Маэстро много внимания уделяет музыке, но не только тому, что записано в партитуре. Каждый музыкальный фрагмент для него — это картина, событие. Именно благодаря такой образности становится легче понять, что мы должны донести этим произведением», — отмечает музыкант.

Для Александра участие в проекте — это также прекрасная возможность получить новый опыт:

«В Молдове, откуда я родом, я знаю всех тромбонистов. Мы многократно выступали вместе. А здесь, в международном коллективе, все совсем иначе. Ведь у каждого своя школа, кто-то учился в Польше, кто-то в Армении. Разница видна сразу же. Существует европейская и постсоветская школа, это можно уловить в тембре, звучании, звуковом балансе. Поэтому для меня важно послушать, как играют другие, взять что-то для себя, попробовать соединить эти две школы. Сейчас это реально, ведь нет единых канонов».

Автор: Konrad Ćwik / © IAM; Источник: facebook.com/icultureorchestra

Автор: Konrad Ćwik / © IAM; Источник: facebook.com/icultureorchestra

Главное в проекте I, Culture Orchestra — это, конечно, музыка. Но организаторы признаются, что не менее важным является просто факт встречи молодежи из разных стран. Ведь это общение, обмен мыслями, новые друзья и даже новые чувства…

«Ох, уже столько пар, которые сейчас в браке, познакомились именно на проекте! Создаются даже международные семьи. Например, недавно украинка вышла замуж на музыканта из Грузии. У них уже даже родился ребенок. А моя подруга из Гданьска, полька, вышла замуж за украинца Ивана. И таких пар очень много», — подчеркивает Юстына, виолончелистка из Варшавы.

Для общения между собой участники используют несколько языков. Молодые люди признаются, что в каждой ситуации ищут оптимальный вариант. Иногда получается даже уникальная смесь из польского, русского, украинского и английского языков. Несмотря на все языковые и культурные отличия, проблем в общении не возникает.

Автор: Konrad Ćwik / © IAM; Источник: facebook.com/icultureorchestra

Автор: Konrad Ćwik / © IAM; Источник: facebook.com/icultureorchestra

«Культура может быть нейтральной территорией для совместной работы, несмотря на все разногласия. Классическим примером в этом контексте является Армения и Азербайджан. Страны находятся в состоянии конфликта и не поддерживают никаких дипломатических отношений. В тоже время в нашем оркестре играют музыканты из обеих стран. В этом году Оксана, которая работает в команде I, Culture Orchestra была свидетелем ситуации, когда музыканты из Армении подошли к музыкантам из Азербайджана в первый день репетиций и сказали: «Мы знаем, какие отношения между нашими странами, но здесь мы вместе и мы не хотим никакой вражды. Мы хотим работать вместе». Это тоже одна из миссий нашего оркестра», — добавляет Эва Богуш-Мур.

«Музыкантам удается очень быстро найти общий язык. Благодаря музыке», — подытоживает Иван, фаготист из Украины.

Facebook Comments

***

Общественный проект при финансовой поддержке Министерства иностранных дел Польши в рамках конкурса «Публичная дипломатия 2017» — компонент II «Восточное направление польской внешней политики 2017». Опубликованные материалы отражают исключительно точку зрения их авторов и могут не совпадать с официальной позицией Министерства иностранных дел Польши.

Главное фото: I, Culture Orchestra; Автор: Konrad Ćwik / © IAM; Источник: facebook.com/icultureorchestra
Читай все статьи