Cookies improve the way our website works, by using this website you are agreeing to our use of cookies .

OK

ПдК Книжка: «Система Білорусь», Андрій Почобут

Дев’ятнадцять років тому влада в Білорусі перейшла до рук Олександра Лукашенка. Упродовж ряду років чимало хто ставився до нього поблажливо, сприймаючи як до доброго вуйка з села, а він тимчасом створював останню в Європі диктатуру, втілюючи в життя свій авторський проект – «Система Білорусь». Андрій Почобут, відомий кореспондент польської «Газети Виборчої», вирішив описати саме явище і людину, яка є його ініціатором.

«Система Білорусь», Андрій Почобут.  Видавництво «Helion». Глівіце, 2013.

Андрій Почобут – це непокірний журналіст. У 2011 році за свої статті про сучасну Білорусь та її політичного лідера він був засуджений на 3 роки позбавлення волі з відстроченням виконання вироку на 2 роки. Його численні арешти були темою багатьох публікацій в польських ЗМІ, а сам Почобут став символом незалежної білоруської журналістики.

Тому зовсім не дивно, що книжка кореспондента «Газети Виборчої» про ту систему влади, яку упродовж 19 років свого правління будував Лукашенко, для багатьох є насправді довгожданною. Адже саму по собі концепцію вичерпного опису сучасної Білорусі можна вважати вкрай амбітним завданням. Спробуйте лишень викласти на 247 сторінках книжки понад 20 років з життя цієї держави, не залишивши в Читача почуття невдоволеності! Природньо, що опис в Почобута вийшов надзвичайно інтенсивним, однак ще суттєвіше те, що автор застосував комплексний підхід до відтворення найважливіших подій з історії сучасної Білорусі.

«Система Білорусь» – це передусім історія самого Олександра Лукашенка. Автор робить ставку на спокійну, хронологічну нарацію – ми простежуємо долю майбутнього президента Білорусі, починаючи з його дитячих років, потім через навчання в університеті, членство в Комсомолі та партії, роботу в школі, радгоспі, парламенті і, врешті-решт, зосереджуємося на двох перших його президентських каденціях. Невипадково також Почобут перериває цю нарацію в 2004 році, коли Лукашенко – після проведення референдуму – вирішує йти на третій строк. Адже це, на думку Почобута, і є той момент, коли система замкнулася – вибори 2005 року та репресії, застосовані проти опозиції, стали логічним наслідком листопадового голосування.

Постать білоруського лідера, змальована досвідченим журналістом, є принадливою, надзвичайно цілісною і абсолютно зрозумілою. Почобут описує Лукашенка таким чином, що зв’язок між черговими етапами життя Олександра Григоровича та рисами його характеру  стає цілком відчутним, зумовлюючи логічний перебіг подій та вчинків. Дивлячись через призму фінальної частини історії, кореспондент «Газети Виборчої» аналізує особистість людини, яку роками сприймали як «доброго вуйка з села» і яка, завдяки своїй наполегливості, працьовитості, суворості й чіткому усвідомленню мети – стати лідером свого народу – досягає всього того, чого вона забажала. Наполегливість, амбіційність і терплячість – ці риси  найбільш виразно виявляють себе під час лукашенківського підкорення вершини. Це історія нескінченних поразок, падінь і частих принижень, яким так і не вдалося зламати «бацьку». Він не боявся все поставити на одну карту і невтомно прямував до мети. Як це не парадоксально, але його історія стала свого роду втіленням американської мрії, згідно з якою кожен чистильник взуття може стати міліонером. Коли ж він нарешті досяг свого, то зміг дати вихід й іншим рисам свого характеру – злопам’ятності, жорстокості, манії величності.

Наступні дві частини «Системи Білорусь» присвячені опису життя в сучасній Білорусі, вони є аналізом і діагнозом проблем, які роз’їдають країну, – це стосується водночас економічної та політичної сфер, а також свободи слова – (Частина ІІ. Система. Як це функціонує), а крім того, в ході розмови автор надає слово іншим громадянам Білорусі, зокрема, бізнесмену, учительці, пенсіонерці, опозиціонеру (Частина ІІІ. Життя в часи диктатури).

Книжку Андрія Почобута обов’язково має прочитати кожен, хто цікавиться східними сусідами Польщі, оскільки важко уявити собі більш всеосяжний, стрункий і захоплюючий опис сучасної Білорусі. В цьому плані важко не погодитись з Марією Пшеломець, яка зауважила, що «Система Білорусь», читається як захоплюючий політичний трилер. Книга дає відповіді на багато питань, однак одне й надалі залишається відкритим – коли настане кінець епохи Лукашенка? Адже в тому, що він настане, Андрій Почобут не має сумнівів, питання лише – коли?

«Система Білорусь», Андрій Почобут. Видавництво «Helion». Глівіце, 2013.

РЕКЛАМА КНИЖКИ «СИСТЕМА БІЛОРУСЬ»

Переклад з польської мови: Людмила Слєсарєва

Facebook Comments
Load all